HOBOTNICA 2
ČETVRTA EPIZODA
Vaša supruga je zvala i ne zaboravite Vaš sastanak.
U 3 popodne imate sastanak.
- Podsekretar je zvao. - Šta je rekao?
Radi se o sutrašnjem sastanku. Želi da ga pozovete.
Vrlo dobro.
Prefekt iz Torina će pozvati kasnije.
- Da li ste zvali Padovu? - Ne još.
- Uradite to odmah. - Naravno.
- Da li su moji sastanci potvrđeni? - Da, gospodine.
Dobro. Biću u kancelariji za 10 minuta.
Da, gospodine.
Kako ide? Da li ste se odomaćili?
Nisam navikao na ovoliko spisa.
Puls nacije se kontroliše odavde.
Italija je veoma interesantna. Ako se posmatra iza bine.
Vrlo interesantna,
ako imate oštro oko.
- Da li ste se čuli sa Terasinijem? - Ne.
Siguran sam da će uskoro pozvati.
Šta mislite da bi trebalo da uradim?
Recite mi sve, pa ćemo onda odlučiti šta da radite.
Dobro.
Kada bolje razmislim,
zašto Vi ne kontaktirate njega?
Terasini i njegovi prijatelji su na koktelu.
Idite i Vi. Idite i uživajte...
i gledajte okolo i slušajte pažljivo.
Govoriće o jednom ambicioznom projektu.
To će biti konferencija za novinare uživo!
Ispričaćete mi sve. Ćao.
Srećno sa radom i zabavite se.
VELIKI PROJEKT ZA JUG
Silikonska Dolina u senci vulkana Etna
Vreme je da počnete. Idem.
Inspektore, lepo je da Vas vidim.
- Ali sam iznenađen. - Zašto?
Vi javni službenici ste toliko zauzeti da vas ne viđamo često.
- Možda Vam je ovde dosadno. - Ne, radoznao sam.
To je veliki projekat. Tu će biti puno posla.
Možda i za Vas, takođe.
- Za mene? - Da.
Zvanični deo neće dugo trajati, a ovde ima mnogo dama.
Ova je najlepša. Vaša je.
Alis, upoznaj inspektora Katanija.
- Zdravo. - Drago mi je da smo se upoznali.
- Vidimo se kasnije. - Okej.
Hoćete li da igrate igru?
- Koju igru? - Monopol.
Pretvaranja da imate milijarde.
Ali, te milijarde su stvarne.
Da. Da li znate kako prave milijarde izgledaju?
Naravno da znam. Imaju devet nula.
Gospodo, molim vas... Zauzmite svoja mesta.
Molim vas za pažnju.
Hvala.
Dobili ste detaljnu brošuru o projektu,...
ali bih želeo da razjasnim neke stvari.
Pre svega, ponosan sam
da objavim rođenje grada posvećenog elektronici.
Italijanske Silikonske doline.
Moja banka, sa drugim lokalnim bankama, će finansirati ovaj projekat.
To će zaposliti preko 2000 radnika u prvoj fazi.
A kasnije, predviđamo otvaranje još 5000 radnih mesta.
Od njega me podilaze žmarci.
- Od koga? - Mog Tatice.
- Poznajete ga? - Ne
- Da li je to onaj koji govori? - Da. Zovem ga Tatica.
Podilaze me žmarci kada smo intimni,
jer mislim da on i tada ima na umu milijarde.
Kako možete razmišljati o milijardama u tim trenucima?
Ne bih znala.
Ali, on me obožava. I ja obožavam njega.
Gde će ovaj novi kompleks biti izgrađen?
Koristim ovu priliku da se zahvalim Savetu Tolana
koji je brzo sproveo prodaju zemljišta za ovaj kompleks.
Gradonačelnik, Mr Salvatore Salemi,
je sa nama, pa bih da mu pružim ruku.
Dakle, to je nešto kao dobrotvorni projekat.
- Ko je to kopile? - Vaš sarkazam je neosnovan.
To su dugoročne investicije
poslovnih ljudi koji žele da italijanski radnici
rade na međunarodnom nivou.
Ne radi se o milostinji.
Radi se o profitu od investicija.
Da li je tačno da će vaša elektronika biti od strateškog značaja?
Ne razumem šta mislite.
U SAD postoji zakon...
koji zabranjuje izvoz elektronske opreme za vojnu upotrebu.
Ali, sa Sicilije možete da prepreplavite bliskoistočno tržište
svim vrstama sofisticiranog oružja.
Poštujemo zakone zemlje u kojoj živimo.
To je sve što imam da kažem, uz to što opovrgavam te insinuacije.
Zar nije Gradonačelnik Salemi onaj isti Salvatore Salemi...
koji je uhapšen prošle godine zbog mafijaških zločina?
Ja sam Advokat Terasini.
Postoji jednostavan i direktan odgovor
na gospođino pitanje.
Istraga je oslobodila g. Salemija od krivice za bilo kakav zločin,
a on je gotovo jednoglasno ponovo izabran za gradonačelnika.
Ali pre dva meseca je dobio drugi poziv za saslušanje.
Čekamo da se istraga završi,
izuzev ako dama ne želi da sada izrekne presudu.
Vi ste sicilijanski advokat poznat i izvan svog regiona.
Ali, kakva je vaša uloga u ovom projektu, g. Terasini?
Pravno savetovanje.
Sudija Bordonaro Vas je optužio...
za mafijašku zaveru.
Kao što znamo, sudija je posle toga ubijen.
Osećao sam poštovanje, prijateljstvo i divljenje
prema sudiji Bordonaru.
Iskreno sam sarađivao u njegovoj istrazi
i nikada nisam bio optužen, pa su Vaše insinuacije neistinite.
Tišina, molim vas. Molim za vašu pažnju.
Grofica Olga Kamastra koji će graditi
kompleks, prema modelu koji je pred vama,
će razgovarati sa vama o operativnim aspektima projekta.
Moram početi tako što ću rećo da je čast
za moju kompaniju i njene filijale
da su izabrani da grade tako veliki projekat.
Da li poznajete g. Frenka Karisija?
Svakako.
Da li g, Karisi zastupa interese
italo-američkog konzorcijuma?
- Upravo tako. - Zar g. Karisi ne može sam da odgovori?
Italijanski g. Karisija nije najbolji. Ja ću odgovorati umesto njega.
Pre pet godina u američkoj štampi pisalo se o...
vezi g. Karisija i njegovog društva sa Koza Nostrom.
Gospodin Karisi nema pravne probleme u svojoj zemlji.
Gospodo, molim vas!
Šta žele ova kopilad?
Znam ko ih je nahuškao na ovo.
Onda učinite nešto.
To su Laudeo i Kanito.
Ali, budite sigurni da ćemo uraditi nešto.
Sačekajte trenutak.
- Ko je to? - Olga.
Uđi.
Pa...
Pa, ovo je malo bolje nego prošli put.
Ne...
Došla sam po tebe.
Imam iznenađenje. Hajdemo.
Dopada ti se?
Zar tvoji prijatelji ne znaju za ovo mesto?
Samo ti i ja. Juče sam ga kupila.
Stvarno? Dakle, boravićeš u Rimu.
Koliko god mogu.
Zbog onog projekta?
Ne samo zbog toga.
Nisam razumeo konferenciju za štampu.
A još manje ono što sam pročitao u današnjim novinama.
Teško da ima i reč o tome cirkusu.
Terasini je znao da mu novine neće posvetiti mnogo pažnje.
Hteli su da stave do znanja da mogu da prave probleme.
- Ko bi to uradio? - Laudeo i Kanito.
Ali, dosta o tome sada. Možemo razgovarati kasnije.
zar oni nisu Terasinijevi saveznici?
Možda postoji neki problem između njih. Ne znam.
Ali me stvarno nije briga.
Sve dok posao ide napred.
Nećeš reći sve ovo svom Kanitou, zar ne?
Opsednuta si izdajom.
- Nepodnošljiv si. - Žao mi je. Ali to je istina.
Nisam opsednuta izdajom jer poštujem dogovor.
Kao i moji prijatelji, kako ih zoveš.
Možeš reći šta hoćeš, ali oni poštuju dogovor.
To je njihova religija.
Nisam mislio da te uznemirim. Žao mi je.
Onda zaboravimo te gluposti.
Zašto?
Počinje da mi se dopada ovo kuhinjsko ogovaranje...
baš kao posluzi.
Šašavi dečače.
Dogovor je izgleda potvrđen...
ili ga ne bi objavili.
Ali još uvek ne znamo šta je ispod njega.
Vrlo je čudna pomisao...
da bi Laudeo i Kanito pokušali da...
spreče sicilijansko-američku grupu.
Ne razumem zašto.
Nisi izvukao ništa drugo od svoje grofice?
Ne
Mogla bi da postane sumnjičava.
Sukob između te dve grupe, ako je to tačno,
može da predstavlja novu, veoma važnu činjenicu.
Rat...
U kome bi oni mogu završiti uništavaju jedni druge.
Terasiniijeva mafijaška grupa
i Laudeova i Kanitova organizacija, Itala.
I mi moramo da dospemo ulje na vatru tog rata.
Oprezno i postepeno.
U našoj oblasti rada to se zove trovanje neprijatelja, zar ne?
I ne zaboravite da Vas je Terasini izbavio iz zatvora.
Njegov ste dužnik.
I moram stalno to da plaćam.
najzad, on to očekuje.
Želite previše i mi ne prihvatamo.
Tretiraš ga kao na stočnoj pijaci,
Ako ne zameraš na izrazu.
Ali smo ozneli i političke razloge
i druga pitanja.
Reči... Ne obraćam pažnju na njih.
Znam da želite 15%.
To uključuje sve. Razumete šta kažem, zar ne?
Šta znači to „sve“?
Tehnički troškovi... štampa, televizija...
Štampa... Štampa i televizija su besplatni,
jer je to vredan projekat.
Zašto ne koristite svoj profit da platite one koji su nam potrebni?
Vaša konferencija za novinare nije bila veliki uspeh.
Šačica kopiladi koja je želela da napravi šou.
I nije teško utvrditi ko ih je poslao.
Uložio sam sav svoj uticaj i svoju dobru volju
da ućutkam ono što je počelo da se pomalja na toj konferenciji.
Do sada nisam dobio ništa,
ali je jasno da...
postoje granice moje dobre volje.
Ne potcenjujem vaš uticaj na štampu...
ali verujem da postoje i drugi načini korišćenja medija.
Zašto ne govorimo otvoreno?
Ovakva diskusija neće nas nigde odvesti, g. Terasini.
Možeda imate prijatelje na Siciliji,
ali Sicilija nije Italija.
Italija se ne računa u Americi. Palermo ima veći značaj.
Kada je Njujork u pitanju, Palermo je broj jedan u svetu.
Ako ste važni u Palermu,
važni ste širom sveta.
Naši ciljevi prevazilaze jednostavan poslovni dogovor.
Uz sve ovo sranje o politici,
duboko u sebi, samo želite da zaradite novac.
Kako se usuđujete?
Usuđujem se i više, dragi moj Kanito.
U Americi, čovek u vašem položaju
ne vredi ni cent kada moli milostinju.
Ne znate šta govorite.
Niste potrebni vi nama, Nego mi vama.
Nećete stići daleko bez nas. Utuvite to u glavu!
Vaša sujeta i arogancija su vrlo uvredljive.
Što se tiče Vas, gospodine Terasini, zaboravili ste naše veze
i platićete za to.
Videćemo.
Niko nas ne može da gazi.
Vi ste gomila parazita.
Katastrofa!
Šteta što su se strasti smirivale kada sam stigla tamo.
Kanitou je pozlilo, a Laudeo je izgledao grozno.
- A ostali? - Terasini je imao pokerašku facu.
Sorbi je pokušao da nađe kompromis, ali je Karisi tvrd orah.
- Izvini, gde je pribor za jelo? - Da, sačekaj.
- Evo. - Hvala.
Šta se desilo sa Kanitom?
Mislila sam da umire. Nije disao.
Nakon 5 minuta u kupatilu bio je savršeno u redu.
Mislim da šmrče kokain.
- Da li je testenina spremna? - Da, to je.
Znate, to je sicilijanski recept.
Nadam se da vam se dopada. Prvim je svoj način.
Miriše dobro,
Mada ne mogu baš da Vas zamislim kao kuvara.
Svaka žena teži da bude supruga i majka.
Lepo.
- Pa kako se samit završio? - Skoro da su se potukli.
Karisi je Laudea i Kanitoa nazvao ucenjivačima...
i rekao da bi ih prijavio.
- Šta su oni odgovorili? - Nisu rekli ni reč.
Izbacio ih je kao prosjake.
Ne razumem zašto je došlo do toga.
Verovao ili ne, oni traže 15% udela u celom poslu,...
a Karisi neće da plati.
Hej, opozovi pse.
- Divlji su. - Samo sa strancima.
- Mogu li da Vam pomognem? - Kako mogu da izađem?
Možete ih udariti, ako želite.
Došao sam u vezi automobila.
To je sada postao antikvitet!
Potrebna je restauracija.
Dobar dečak...
Da li imate dva okvira za farove i ventilator?
Moraću da pogledam.
Pitaću šefa kada se vrati.
Bio sam na svim auto-otpadima oko Rima i Lacija.
To je model i 1968. Sećate se 68, šefe?
Naravno. Bile su studentske demonstracije.
- Onda svi oni industrijske nemire. - Hej, znaš puno!
A gde ste Vi bili?
Gde sam bio? Ispred TV sa bocom vina!
Najbolji si!
Imajte me u vidu. Model 1968. Ćao.
Ne brinite.
To je uobičajena procedura.
Nađete štampara koji hoće da pozajmi svoje ime.
Onda štampate na nekom drugom mestu da izbegnete bilo kakvu kontrolu.
I svakih 15 dana isporučićemo 1000 primeraka.
800 za članove parlamenta,
200 za novinare, za one koji upravljaju industrijom...
Svakome ko treba da zna ono što mi želimo da on zna.
Imam glavnog urednika.
Onda ćete mi reći ko daje informacije...
Znate... prljavštinu.
Okej.
Kada je g. Maurili poslednji put radio za Vas?
- Prošle godine, mislim. - Ne, gospodine, pre 7 meseci.
Dva člana parlamenta pokušala su da plasiraju prljavštinu
o g. Sorbijevoj banci.
Međutim, našli smo neke stvari koje su im odmah zatvorile usta.
Koristili smo plakate, zar ne, gospodine?
Izlepili smo ih po celom Rimu.
Imena, veze za jednu noć, mutni poslovi...
- Ko je ovaj put meta? - Reći ćemo Vam.
Radije bih znao unapred, treba da se organizujem.
Sebastijano Kanito.
Delikatna stvar.
Ima dovoljno prljavštine da traje ceo život!
I organizacija prof Laudea.
Pa... To je malo komplikovanije.
Zašto?
Zato što su oni ljudi koje je teško uhvatiti.
Svako može da bude član.
Menadžeri, lakeji,
važni političari, novinari...
Ima tu mnogo pečenja, ali ćemo možda dobitiiti samo dim.
Da li Vas to plaši, gospodine?
Ne. Ako je informacija dobra...
- Ne brinite o tome. - U redu.
Kako stoji sa plaćanjem?
Uobičajena cena je 10 miliona po izdanju.
Ali, trebalo bi da date više.
To su delikatne stvari. Rizikovao bih svoj život.
Rekao bih da morate da udvostručite.
Kada počinjemo?
Gospodine Katani, g. Terasini je u baru.
Odmah ću sići.
Hvala.
- Evo informacije. - Tako ste brzi!
Da li je interesantno?
Nije loše. Ima neke prljavštine koju sam našao u arhivi.
To je dobar početak.
Rekao bih. Postoji građevinski skandal u koji je umešan Kanito.
- Korupcija? - Ne
Favours njegovoj zaštitnici. Oprostiv greh.
Dobar rad, Katani.
Ako imaš neke troškove u ovoj operaciji...
Ne, ne troškove.
Samo moje vreme, A njega imam mnogo.
Bilo je fotokopiranja, ali to besplatno.
Da, ali...
Nikada mi niste naplatili moju odbranu.
Ne, ne za papir ili daktilografa.
Ostalo je stvar prijateljstva. Zar niste tako rekli?
Vidite, gospodine, to su male stvari za sada...
Pa, šta mislite?
Nije loše štampano, zar ne?
Da, deluje.
Sutra će 1000 primeraka otići na uobičajene adrese.
U redu, gospodine?
Vrlo dobro.
Uradili ste dobar posao, g. Maurili.
Nije bilo lako biti neodređen,
A ipak proširi poruku.
- Čestitam. - Hvala vam, gospodine.
Informacije koje imam daju nam materijal za još tri nedelje.
Ali, onda će mi trebati još.
Nećemo se zaustaviti na ovome, ne brinite.
Okej. Mogu li sada da idem?
Voleo bih da znam...
da li ću morati ponovo da dolazim zbog isplate.
- Evo ček. - Hvala.
Na raspolaganju sam Vam.
Ima li koga ovde?
Otišli na odmor?
Da li ste u štrajk?
Šefe!
Imali koga?
Zar nema nikog ovde?
Dole!
Zar me se ne sećate?
Ko je vlasnik ovih pasa?
Brzo, oni će da me rastrgnu.
- Šta ti tu radiš? - Bežim od pasa.
- Hteli su da me ujedu. - Crni, dođi ovde.
Deda me poznaje.
Došao sam u potrazi za okvirom fara i ventilatorom za moj auto.
Došao sam da vidim da li ih imate.
Ne, mi ne. Pokušajte u ulici Prenestina.
Pa, hvala u svakom slučaju.
Potreban mi je novi automobil, ali mi isto tako treba i lova!
Ako budem u prolazu, Pogledaću.
Nikad se ne zna.
Ostavite mi vaš broj telefona.
Zvaću ako dobijem delove.
Nemam telefon. Nedavno sam se preselio.
Videćemo se.
Ministarstvo unutrašnjih poslova
Specijalni odred
Zdravo.
Dolazim.
- Ja sam inspektor Katani. - Prođite.
Jedan od mojih ljudi je osmatrao Sorbijevu vilu.
Ubili su ga prošle noći zajedno sa vlasnikom dvorišta.
Ovo bi moglo da kompromituje sav naš rad.
Ali, za sada će to biti tretirano kao ubistvo
povezano sa krađom i rasturanjem automobila za delove.
Razgovarao sam sa sudijom i policijom.
Ali, danas ću morati da Se suočim sa Kanitom.
Naravno da ne zna ništa o ovoj inicijativi.
Kako ćete postupati s Kanitom?
Staviću sve karte na sto. Ako izgubim, Vi nastavite.
Dokazi protiv Kanitoa su u skladištu.
Očekivao sam dokaze protiv Laudea.
Ali, ponestalo nam je vreme. Napašćemo ih jednog po jednog.
Imati težak dan. Moram da znam gde da vas pronađem.
Dobro.
Čekaću Vaš poziv kod kuće.
Dobardan, gospodine. Gospodin Kanito Vas očekuje.
Hvala.
Ko je ovlastio nadzor Sorbijeve kuće?
Da li imate dobre razloge?
Da, imam dobre razloge.
- Hoćete li mi ih reći? - Ne.
Pa to je...
Takođe zaključujem da ste Vi iza ove laži!
Fereti...
Nikada nismo razgovarali jasno.
Mislio sam da nije potrebno.
Ali, stvari su se promenile.
U Vama sada vidim drugu osobu.
Bez sumnje.
Vrlo dobro...
Tražim Vašu ostavku. I to je prijateljski zahtev.
Mogu da zatražim istragu nad Vašim aktivnostima. .
I uveravam vas da ću to učiniti, osim ako podnesete ostavku.
Otvorite istragu. Neću dati ostavku.
Vrlo dobro...
Nemamo šta više da kažemo jedan drugom.
Tako je.
Fereti...
Razmislite šta radite.
Razmislite Vi šta ste radili svih ovih godina.
Razgovarao sam sa Kanitom. Situacija je ozbiljna.
Da li ćete biti na ovom broju?
Mogu da otkažem obaveze.
- Ne, samo mi dajte broj. - Čekajte malo.
5167915.
Dobro.
- Dobro. Zvaću Vas tamo. - Da. Doviđenja.
Veoma je ozbiljno. Moramo se sresti što je pre moguće.
Ne. .
Ni reč. Neću nikakav izgovor.
Samo pretnje.
Njegova ekselencija.
Reći ću šefu Sekretarijata.
Dobro jutro.
G. Fereti, uđite
- Paskvali. - Fereti.
Moram hitno da vidim Njegovu ekselenciju.
Vrlo ozbiljna stvar je u pitanju.
Bojim se da je pozvan u skupštinsku komisiju.
Čekaću.
Moglo bi proći i nekoliko sati pre nego što se vrati.
Zar ne možete reći meni?
Ne, radije ću sačekati.
Ova je prelepa.
Da li ti se sviđa?
Da.
Ne mogu sve da ti se sviđaju!
Ne znam mnogo o modi.
Ovakva mesta su mučenje za mnoge muškarce.
Žao mi je što sam insistirala da dođeš.
Uzeću ovu i plavu.
- Hoćete li ih probati? - Naravno.
Pripremiću ti modnu reviju. Jesi li zadovoljan?
Imam sastanak.
Moje slobodno vreme sukobljava se sa njegovim obavezama!
Halo... Dobro veče, gospođo.
Da, gospođo. Poslaću Vam večeras.
Vrlo dobro. Doviđenja.
- Koliko linija imate? - Četiri.
- Očekujem poziv. - Da, gospodine.
Halo.
Da, odmah.
Gospodine Fereti.
Njegova ekselencija se neće vraćati. Mogu li da Vam zakažem?
Zapravo, pozovite me. Sutra ćemo naći vremena.
G. Katanija, molim Vas.
Katani, moramo da razgovaramo. Dođi u moj stan. Hitno je.
- Šta mislite? - Sjajna je.
Kada bi svi moji klijenti izgledali kao Vi!
Nisam sigurna. Čini mi se malo tesna...
Ne, možda samo malo.
Uz manje popravke biće savršena.
Onda želim da probam onu drugu.
Na Vama će izgledati savršeno.
Ne mogu da se odlučim.
Korado, šta misliš?
Gde je on?
Gospodin je dobio telefonski poziv i istrčao napolje.
Izvinjava.
Ili ovo ili ništa!
Ja bih ovo, ako mogu da kažem tako, grofice.
Odvezao se. Bio je to džip.
- Mrtav je. - Bio je to džip.
Jadni Fereti.
Dođi, Korado, idemo.
Ćao, Katani.
Gospodin Katani će samnom.
Korado, ako ostavimo po strani Emocije koje smrt zameće,
moram reći, da sam bio razočaran Feretijem u poslednje vreme.
Postao dvosmislen, prevrtljiv,
ponekad čak i nelojalan.
Zaboravio je da meni duguje svaki pomak u svojoj karijeri.
Čak sam počeo da sumnjam Da je postao korumpiran.
Nisam ga dobro poznavao.
Zakleo bih se u život za njega.
Ponekad su oni van sumnje najgori.
Ali sada je on mrtav
i skandal ne bi koristio nikom.
Hajde da zaboravimo na to.
Da li ste i dalje u Kontaktu sa Terasinijem?
Povremeno.
Zašto ga češće ne viđate?
Čudan svat je taj advokat Terasini.
Sada se povezao i s tim sicilijansko-američkim bufalom.
Znate ga bolje nego ja.
Ovo su drugačija vremena. Vetar se okreće na drugu stranu okreće.
I to je loš vetar. Nagoveštava buru.
Bojim se da će se izbaciti mnogo leševa.
Ko će pokupiti leševe?
Najjači... Mi.
Bojim se.
Kao na dan zemljotresa u Avelinu.
Pamtiš li ga?
Zidovi su se uzdrmali...
Čuo se zvuk stvari koje su padale sa nameštaja.
Onda smo izašli na ulicu.
Padala je kiša.
Ljudi su vikali.
Tada si me uzela za ruku.
A onda...
Shvatio sam da...
ti ne drhtiš,...
da se ne privijaš uz mene...
Podržavala si me.
A osmehnula si mi se.
Tog dana, u tom trenutku
si mi pomogla.
Pomozi mi i sada.
- Šta mogu da uradim? - Potrebna si mi.
Ti si jedina osoba u koju imam potpuno poverenje.
Mogu ti reći sve.
Paola će nam dati snagu da ne izgubimo potpuno jedno drugo.
Bilo je toliko mnogo gorčine i nerazumevanja među nama.
Vodim jednu apsurdnu, očajnu bitku.
Sam sam.
Moram pokušati da nađem neku pravdu.
I dokazati da ona još uvek postoji.
Pre nekoliko dana ubili su mog prijatelja.
- Da li si i ti u opasnosti? - Da.
Zato želim da znaš sve što ja znam i posedujem.
Ovo su dokumenti koji se odnose na Kanitoa.
Imam kopije u Rimu.
Napravi više kopija i deponuj ih kod beležnika kome veruješ.
A ako mi se išta dogodi,...
pošalji ih na adrese ću ti dati.
Bože, Korado!
Važno je da niko ne posumnja na tebe.
Kaži da se nismo videli od Paoline smrti.
Ne zovi me. Ja ću tebe kontaktirati.
Možeš reći da me prezireš i ne želiš da me vidiš.
Da znaš da imam neku ženu.
Da li postoji druga žena?
Ona ne znači ništa.
Ona je deo prevare.
Da li je to stvarno istina?
Da.
Kako će sve ovo završiti?
Ne znam.
To je kao bolest.
Moram da prevaziđem bolest.
Tek tada će popustiti bol zbog Paolaine smrti.
KRAJ ČETVRTE EPIZOD